LIBRIS aduce cartea, noi o rasfoim
Vaduvele sau despre istorie la feminine – Dan Horia Mazilu
Reputatul specialist in slavona si limbi slave, profesor universitar, critic literar, estetician si istoric literar Dan Horia Mazilu restituie prin cartea de fata istoriei vechi romanesti partea ei feminina, in genere trecuta sub tacere de istoriografia noastra impregnata de masculinitate. Cum arata o „istorie a femeilor” fara vaduve? – Vaduvele in istorie – „Anul jalii” – Vaduvele intre ceilalti – Puterea domneasca in gingasele miini de femeie, sunt cateva dintre titlurile capitolelor dedicate femeii in peisajul istoric romanesc. Autorul isi motiveaza explicit demersul in introducerea cartii: „Istoria femeii (jumatate din omenire si, ca urmare, «din istorie», in genere) a eliminat semnul «absentei sexului» din preajma istoriografiei (o absenta ce insemna, de fapt, dominanta masculinului) si a plasat sexul («genul») linga celelalte categorii – popor, clasa, meserie etc. – cu care operau invatatii. Cartea de fata vrea sa reprezinte o secventa (alcatuita precumpanitor cu uneltele istoricului literaturii) dintr-o posibila (si necesara, imperios necesara chiar) istorie a femeii (pe care exegetii nostri n-o pot amina la nesfirsit) in spatiul romanesc in vremea veche.”
Capesius, farmacistul de la Auschwitz – Dieter Schlesak
Romanul – al doilea volum al trilogiei transilvane care mai cuprinde Zile acasa si arta disparitiei, respectiv Ultima intoarcere acasa – a starnit reactii intense inca din momentul lansarii sale in cadrul Tirgului de carte de la Frankfurt. imbinind exceptionala calitate literara cu o munca asidua de cercetare, cartea este un montaj de documente, interviuri, inregistrari ale unor martori oculari, fragmente de memorii si comen¬tarii, prin intermediul carora se contureaza figura sighisoreanului Viktor Capesius, care a functionat, din 1943 si pina la sfirsitul razboiului, ca farmacist in lagarul de concentrare de la Auschwitz, unde nu a ezitat sa trimita la moarte mii de oameni. Mai mult decat un roman documentar despre Holocaust, cartea este o meditatie profunda si nuantata despre culpabili¬tate si cainta, precum si despre raul totalitar al secolului.
V.R.
