LIBRIS aduce cartea, noi o rasfoim
Eseu despre orbire – Jose Saramago
Eseu despre orbire – Jose Saramago
Eseu despre orbire este un roman cutremurator, o marturie a neincrederii autorului in societatea contemporana, incapabila sa-si gestioneze si sa-si rezolve crizele. Intr-un oras anonim, populat de personaje fara nume, izbucneste o epidemie de orbire. Fara o cauza aparenta, in afara de cea morala, oamenii isi pierd rind pe rind vederea si barbaria se instaleaza. Structurile politice nu pot reactiona decit prin represiune si curind apar lagarele. Din motive necunoscute, o singura persoana scapa de flagel – sotia medicului, cum va fi ea numita de-a lungul romanului, cea care ii va conduce pe oameni spre lumina. Asa cum avertizeaza, de altfel, insusi autorul, pesimismul romanului nu mai este impregnat de lirismul melancolic ce caracterizeaza Portugalia. Va fi crud – spune Saramago – descarnat, nu va varsa lacrimi pentru suferintele personajelor inventate, ci va tipa in fata acestei interminabile si absurde dureri a lumii.
Gazprom – noua arma a Rusiei – Valeri Paniuskin, Mihail Zigar
Gazprom este un mecanism sau un organism? Iata intrebarea la care ambitioneaza sa raspunda cartea publicata recent de Curtea Veche, pentru care drepturile de traducere au fost vandute in numeroase alte tari, printre care Franta, Spania, Polonia si Ucraina. Dar nu e singura, dupa cum si raspunsurile formulate de cei doi autori sunt mai multe. Ce rol au avut in istoria Gazprom oameni precum Vladimir Putin, Dmitri Medvedev, Viktor Cernomirdin sau Boris Nemtov? Cine este proprietarul RosUkrEnergo? S-ar mai fi transformat Alexandr Lukasenko in ultimul dictator al Europei daca Ucraina nu s-ar fi aflat pe conducta de gaz? Investigatiile realizate de doi jurnalisti dezvaluie colosul Gazprom ca pe un adevarat stat in stat. Riscurile uriase ale anchetei gazetaresti din care s-a nascut cartea sunt relevare de o alta intrebare, pusa de aceasta data de fostul prim-ministru Egor Gaidar, cand cei doi i-au solicitat un interviu: „La ce va trebuie toate astea? Nu intelegeti ca veti fi omoriti? Nu intelegeti unde intrati?”
V.R.
