Tratat de medicina de jumatate de mileniu la Brasov
Primul tratat de medicina editat la Brasov poate fi citit la mai bine de 450 de ani de la aparitie. Lucrarea lui Paulus Kyr – Sanatatea este un lucru de pret – a aparut in 1551 in tipografia lui Valentin Wagner. Astazi exista in lume doar trei exemplare, din care doar cel de la Brasov este complet. Robert Offner a realizat insa o editie facsimilata in 4 limbi a cartii care contine multe sfaturi de ingrijire a sanatatii si de nutritie, in mare parte valabile si astazi, pe care a prezentat-o ieri la Muzeul Casa Muresenilor.
Acum mai bine de 450 de ani, Paulus Kyr, medicul orasului Brasov, edita cartea pentru elevii de gimnaziu din care invataceii aflau cele mai noi tratamente in medicina Evului Mediu, ce alimente sunt recomandate pentru pastrarea sanatatii sau pentru tratarea diferitelor boli dar si diverse alte recomdandari pentru o viata sanatoasa. Multe dintre recomandarile din cartea care a vazut lumina tiparului in 1551 sunt valabile si astazi, fapt care da o valoare cu atat mai mare cartii.
Robert Offner a avut ideea reeditarii cartii si pentru ca in prezent mai exista doar trei exemplare, din care doar cel de la Brasov este complet. Editia din 2010 poate fi citita atat in romana, maghiara sau germana, limbile vorbite la Brasov, cat si in engleza.
Probabil ca autorul editiei originale a trait dupa invataturile cartii sale, daca ne gandim ca s-a nascut in 1506 si a trait pana in 1588.
Vifor Rotar
